Wir stellen die in Japan und den USA limitierten Modelle „104.ST.SA.I.RS“ und „104.ST.SA.IW.RS“ aus der Pilotenuhrenserie „104“ von Sinn vor.

Sinn hat für seine Fliegeruhren der Serie „104“ eine limitierte Sonderedition für Japan und die USA herausgebracht, die sich durch einen roten Sekundenzeiger als Akzent auszeichnet. Es sind zwei Modelle erhältlich: die „104 ST SA I RS“ mit schwarzem Zifferblatt und die „104 ST SA IW RS“ mit weißem Zifferblatt. In Japan werden jeweils nur 50 Stück verkauft.

Eine japanisch-amerikanische Sonderedition der klassischen Fliegeruhr

　Sinn bietet eine Reihe von Modellen exklusiv für Japan an. Das Sortiment ist vielfältig und umfasst unter anderem die „Meisterbund“-Serie, die auf Basis der Meinungen autorisierter japanischer Händler entwickelt wurde, sowie exklusive Japan-Modelle, limitierte Ausstattungen und Zifferblätter.

　Die Standard-Fliegeruhrenserie „104“ des Unternehmens ist in zwei limitierten Japan-USA-Sondermodellen erschienen: der „104 ST SA I RS“ und der „104 ST SA IW RS“. Jedes Modell verfügt über ein schwarzes bzw. ein weißes Zifferblatt. Das Grunddesign entspricht dem Standardmodell, jedoch ist der Sekundenzeiger in einer für diese Sonderedition exklusiven Farbe gehalten. Der rote Sekundenzeiger hebt sich deutlich vom einfarbigen Zifferblatt ab, und die Ablesbarkeit wurde bei der Gestaltung berücksichtigt.

Der durch den Gehäuseboden sichtbare Rotor trägt die Gravur „EINE von 200“, was auf Deutsch „einer von 200“ bedeutet.

Die Indizes, Stunden-, Minuten- und Sekundenzeiger sowie die dreieckige Markierung bei 12 Uhr auf der Lünette sind ebenfalls mit Leuchtfarbe beschichtet, um die Ablesbarkeit bei Nacht oder an dunklen Orten zu gewährleisten.

　Sowohl das weiße als auch das schwarze Zifferblatt sind in zwei Ausführungen erhältlich: mit Edelstahlarmband oder mit Lederarmband. Das Edelstahlarmband verleiht der Uhr einen sportlichen Touch, während das schwarze Rindslederarmband einen Vintage-Charme versprüht – jede Variante besticht durch ihren ganz eigenen Charakter. Die Modelle „104 ST SA I RS“ und „104 ST SA IW RS“, die exklusiv in Japan bzw. den USA erhältlich sind, werden in Japan jeweils in einer limitierten Auflage von 50 Stück angeboten.