Henri Jacques, ein Hersteller von luxuriösen, individuell kreierten Parfums, hat zwei exklusiv in Japan erhältliche Düfte herausgebracht: „Nagioa“ und „Yui Blanc“. Beide Düfte sind von Japan inspiriert und zeichnen sich durch ihre zarten und sanften Aromen aus.

Seit fast einem halben Jahrhundert steht das französische Luxusparfümhaus Henri Jacques für Exzellenz und Kreativität und kreiert einzigartige Düfte für alle, die das Beste vom Besten suchen. Aus seinem Sortiment von über 3000 Düften hat das französische Haupthaus zwei von Japan inspirierte Parfums ausgewählt, die exklusiv in Japan erhältlich sein werden. Die beiden Düfte stammen aus Henri Jacques' Hauptserie „Les Essences“, die bereits mit einem Tropfen einen reichhaltigen und eleganten Duft verströmt. Jeder Duft trägt einen neuen Namen, der japanische und französische Elemente vereint und so die Essenz des jeweiligen Parfums einfängt. Die exklusiv in Japan erhältlichen Düfte von Henri Jacques werden voraussichtlich am 1. Mai 2024 auf den Markt kommen.

"Les Exclusives de HJ NAGIOR"

„Nagioa“ entstand aus der Kombination von „nagi“, das Bilder von Ruhe und Gelassenheit hervorruft, und dem französischen Wort „or“, was glänzendes Gold bedeutet. Der Duft drückt die Ruhe und die aufsteigende Kraft einer sanft schimmernden goldenen Wasseroberfläche aus. Die Essenz dieser wunderschönen Farbe, die an die Stille von Morgen und Abend erinnert, wandelt sich vom fruchtig-süßen Duft von Mandarine und Pflaume zum beruhigenden Duft von Rose und Sandelholz und schafft so eine sanfte Atmosphäre.

„Les Exclusives de HJ YUIBLANC -Yui Blanc-“

　„Yui Blanc“, inspiriert von der Idee, Erfolg, Glück und tiefe Verbundenheit zu bringen, ist eine Kombination aus dem japanischen Wort „yui“ (Musubi) und dem französischen Wort „blanc“, was so viel wie reines, makelloses Weiß bedeutet. Die reinweiße Essenzfarbe, die an ein Feld weißer Blüten erinnert, ist einzigartig für Henri Jacques, der ausschließlich natürliche Inhaltsstoffe verwendet. Sie vereint pudrige Noten von Jasmin und Rose mit dem saftigen Duft von Pfirsich und Orangenblüte und umhüllt Sie sanft mit Moschus und Veilchenblatt.

Eine einzigartige Spezialbox, die französische und japanische Ästhetik vereint.

　Anlässlich der Veröffentlichung der exklusiv in Japan erhältlichen Düfte „Nagioa“ und „Yui Blanc“ koordinierte das Lifestyle-Magazin Kateigaho die Planung und Produktion dieser Kooperationsboxen mit Kagawa Lacquerware, einem Unternehmen, das für seine einzigartigen Techniken und die seit der Edo-Zeit überlieferten, satten Farben bekannt ist. Das Team von Kagawa Lacquerware, unter der Leitung von Yoshito Yamashita, Träger des Titels „Immaterielles Kulturgut (Lebender Nationalschatz)“ für „Konjyo“, eine der „Drei Kagawa-Techniken“, kreierte fünf Parfümboxen, die von den exklusiv in Japan erhältlichen Düften von Henri Jacques inspiriert sind. Henri Jacques’ künstlerischer Leiter Christophe Tremaire und Yamashita berieten sich intensiv über Form und Design der Boxen. Mit hohem ästhetischem Anspruch und Respekt vor traditioneller Handwerkskunst arbeiteten sie mehrere Monate an den Kreationen, die bis ins kleinste Detail sorgfältig gestaltet wurden. Die Verbindung traditioneller japanischer Handwerkskunst mit dem unverwechselbaren Stilgefühl Frankreichs führte zu diesen einzigartigen Parfümboxen.

Offizielle Dokumente

　Das Muster, inspiriert von „Yusoku-Muster“ und „Tsugi-saishiki“ (Farbverläufe durch die Verwendung verschiedener Nuancen derselben Farbe), zeigt eine Glockenblume als Motiv, wobei einige Blüten in der „Zonsei“-Technik gestaltet sind. Das Henri-Jacques-Logo, das auf Wunsch von Christophe Tremaire entworfen wurde, ist im Stil eines Familienwappens mit Glyzinienblüten gestaltet.

Pfingstrose

　Der mit Perlmutt durchzogene zinnoberrote und grüne Lack funkelt elegant, und die Pfingstrosen und Schmetterlinge sind im Siebdruckverfahren aufgebracht und handbemalt, wobei die beiden Schmetterlinge die Inschrift „Zonsei“ tragen. Die kunstvoll gestaltete, blütenförmige Schatulle wurde mit modernsten Holzbearbeitungstechniken gefertigt.

Rote und weiße Pflaumenblüten

　Die fünfeckige Schachtel, die seit langem als Glückssymbol gilt, ist mit dem „HJ“-Logo in der Mitte des Deckels verziert und zeigt ein wunderschönes, fließendes Pflaumenblütenmotiv in Zinnoberrot und Weißlack sowie Gold-Maki-e. Ein Teil der Pflaumenblüte wurde mit „Zonsei“, einer der „Drei Techniken von Kagawa“, gefertigt.

Chrysanthemen in voller Blüte

　Die in der Edo-Zeit als Medizinbehälter beliebte, introförmige Dose entstand durch die sorgfältige Arbeit von Christophe Tremaire, dem künstlerischen Leiter von Henri-Jacques. Die Chrysanthemenblüten, die die gesamte Oberfläche der Dose bedecken, sind handbemalt, einige davon in der Zonsei-Technik. Die wunderschönen Obi-jime-Perlen, gefertigt in Chorusuki, einer der drei Kagawa-Techniken, runden den prachtvollen Gesamteindruck der Dose ab.

fliegend

　Christophe Tremaire beauftragte Yamashita mit der Malerei dreier Mandschurenkraniche, eines besonderen Naturdenkmals Japans, mit majestätisch ausgebreiteten Flügeln, wobei an einigen Flügeln die Zonsei-Technik zum Einsatz kam. Das wellenförmige Meer besteht aus schwarzem Lack, vermischt mit Baumwolltofu, und wurde in der Shibo-urushi-Technik dargestellt. Die Kordelbänder, gefertigt in der Carved-Lack-Technik, bestehen aus etwa 15 farbigen Lackfarben.

• 
• 
• 
• 
• 
• 

/

Die drei Techniken von Kagawa

"Zonsei"

　Die Muster werden mit farbigem Lack auf Gefäße gezeichnet, die mit mehreren Lackschichten überzogen wurden. Anschließend werden die Muster hervorgehoben, indem mit einem Schwert Linien in die Konturen und Details eingearbeitet oder Blattgold eingelegt wird.

„Choshitsu“

　Verschiedene Arten von farbigem Lack werden dutzende bis hunderte Male aufgetragen, um eine Schicht farbigen Lacks zu erzeugen (100 Schichten ergeben eine Dicke von etwa 3 mm), und das Muster wird dann herausgearbeitet, um es freizulegen.

"Kinma"

　Mehrere Lackschichten werden aufgetragen und mit einem Lackmesser Muster eingraviert. Die eingeritzten Rillen werden mit farbigem Lack gefüllt, und die Oberfläche wird glatt poliert, um überschüssigen Lack zu entfernen und das Muster freizulegen.

Lebender Nationalschatz Yoshito Yamashita

　Geboren 1951 in der Präfektur Kagawa. Erhielt 2007 die Medaille mit violettem Band und 21 den Orden der Aufgehenden Sonne, Goldene Strahlen mit Rosette. 13 wurde er zum Träger des wichtigen immateriellen Kulturguts „Konjyo“ (Lebender Nationalschatz) ernannt.