Endlich ein Tourbillon! Louis Erard x Alain Silberstein präsentieren den Regulator Tourbillon Black.

Louis Erard präsentiert seine neueste Zusammenarbeit mit dem legendären Uhrmacher und Designer Alain Silberstein: die einzigartige Regulator Tourbillon Black Edition, limitiert auf weltweit 78 Exemplare. Erstmals werden die Uhren einzeln angeboten, anstatt wie bisher als Teil des dreiteiligen Sets „Triptychon“, das Ende letzten Jahres vorgestellt wurde. Diese erschwingliche und moderne Kollektion vereint sportliche Eleganz und verkörpert Alain Silbersteins unverkennbare Bauhaus-Ästhetik.

Lässiges Tourbillon

　Das herausragendste Merkmal dieser Zusammenarbeit ist die komplexe mechanische Uhr, die den Tourbillon-Mechanismus, den Höhepunkt der komplizierten mechanischen Uhrmacherkunst, der von Breguet erfunden wurde und den sowohl Louis Erard als auch Alain Silberstein respektieren, mit einer für Louis Erard charakteristischen Regulatoranzeige kombiniert.

Regulator Tourbillon – Louis Erard x Alain Silberstein Schwarz

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

/

　Die Entwicklung dieses Gedenk-Tourbillons verantwortete Olivier Mori, Entwickler von BCP Tourbillons mit Sitz in La Chaux-de-Fonds. Olivier Mori ist der Mann im Hintergrund: Er absolvierte eine Ausbildung zum Präzisionsuhrmacher, bevor er sich der Haute Horlogerie zuwandte. Dank seines Könnens ist die mit einem Tourbillon ausgestattete, komplizierte mechanische Uhr, die normalerweise unerschwinglich ist, zu einer erschwinglichen Luxusuhr geworden.

　Dieses Werk entstand aus der langjährigen Freundschaft und der gemeinsamen Leidenschaft für die Uhrmacherei zwischen dem CEO und künstlerischen Leiter der Marke, Manuel Hemme, und dem legendären Uhrendesigner Alain Silberstein und ist auch das Ergebnis ihrer Begegnung mit dem Nachwuchstalent Olivier Mori bei der Entwicklung des Tourbillons.

　Diese in der Schweiz hergestellte Regulator-Tourbillon-Uhr hat einen Preis von 352 Millionen Yen und verkörpert die spielerische Philosophie von Alain Silberstein, das künstlerische und stilvolle Design, für das sich Louis Erard CEO Manuel Hemme einsetzt, das Markenkonzept von sammelwürdigen und erschwinglichen Uhren sowie das Motto von Louis Erard: „Gemeinsam sind wir immer stärker.“