Der „Citizen Collection“ „Record Label 1984 Chronograph“ von Citizen gewinnt den Good Design Award 2023!

Die Citizen „Citizen Collection“ „Record Label 1984 Chronograph“ wurde 2023 mit dem Good Design Award ausgezeichnet. Dieses Modell ist eine moderne Weiterentwicklung des Designs der 1984 erschienenen „Sporte MS“.

Die Stilisierungstechnik, die die Jury beeindruckte

　Das Japan Institute of Design Promotion hat die Gewinner des Good Design Award 2023 bekanntgegeben. Zu den Preisträgern gehört der Record Label 1984 Chronograph aus der Citizen Collection von Citizen.

　Dieses Modell ist eine moderne Weiterentwicklung des Designs der „Sporte MS“, eines 1984 erschienenen analogen Quarzchronographen mit Multifunktionsanzeige. Es behält die charakteristischen Zierlöcher in der Lünette und das elegante Armband bei, ist aber mit dem neuesten, solarbetriebenen Eco-Drive-Uhrwerk ausgestattet. Durch den Wechsel des Uhrwerks wurden zwei Drücker verbaut, was der Uhr ein modernes und stilvolles Aussehen verleiht. Die Modellpalette ist vielfältig und umfasst auch Sondermodelle ausgewählter Händler. Zu den preisgekrönten Modellen zählen die regulären Varianten mit schwarzem Zifferblatt („AT2540-57E“) und mit weißem Zifferblatt („AT2541-54A“).

　Die Jury des Good Design Awards lobte das Design in höchsten Tönen. Obwohl es auf einem Produkt aus den 80er-Jahren basiert, wurde es zu einem modernen Produkt weiterentwickelt. Die Jury kommentierte insbesondere: „Unter Beibehaltung der Designgeschichte jener Zeit wurde es stilisiert. Die Technik und die Atmosphäre vermitteln mir ein Gefühl der Erleichterung, vermutlich weil mich der Kontext und die geschaffene Geschichte fesseln. Stilisierte Technologie. Ein Design, das die Ära wiederaufleben lässt. Ich hatte das Gefühl, dass es sich nicht allein durch technologische Innovation erklären lässt.“ Dies beweist, dass das Konzept des Plattenlabels unverfälscht ist und die Jury überzeugt hat. Wir hoffen, dass diese Auszeichnung auch andere Archivstücke ins Rampenlicht rückt und sie auf zeitgemäße Weise neu interpretiert.

　Die prämierten Produkte werden auf der „Lifestyle Design Exhibition 2023“ ausgestellt, die ab Freitag, dem 20. Oktober 2023, im 7. Stock des Seibu Ikebukuro Hauptgeschäfts stattfindet.

Lifestyle Design Ausstellung 2023
Termine: Freitag, 20. Oktober 2023 – Sonntag, 5. November 2023 *Am letzten Tag, dem 5. November, schließt der Veranstaltungsort um 18:00 Uhr.
Veranstaltungsort: Seibu Ikebukuro Hauptgeschäft, 7. Etage (Zentrale A6), Innengeschoss, Sonderveranstaltungsort / Lifestyle-Design-Salon