[Interview] Arnaud Chastain, Direktor des Chanel-Uhrmacherateliers

„Diese Uhr besitzt eine einzigartige, vertikal asymmetrische Struktur, die durch eine raffinierte Technik erzielt wurde: Zwei Keramikgehäuse wurden auf unterschiedliche Größen zugeschnitten und anschließend zusammengefügt. Ich liebe es, wie die Uhr unter dem Ärmel eines Pullovers hervorblitzt. Zuerst sieht man die Silhouette des schwarzen Gehäuses, doch sobald man das Handgelenk bewegt und die J12 Paradox zum Vorschein kommt, entsteht ein überraschender und zugleich angenehm irritierender Effekt. Sie mag nicht jedem stehen und erfordert vielleicht etwas Mut, sie zu tragen, aber ich wollte diese Dualität dennoch in einer Luxusuhr zum Ausdruck bringen.“

　Während Chastan über die J12 spricht, spricht er eigentlich über seine Vorstellung davon, wie Chanel sein sollte.

„Ich ziehe es vor, bei einer Uhr auf Klarheit statt auf Komplexität zu achten. Ehrlich gesagt, kann ich Uhren nicht verstehen, die fortgeschrittene Ingenieurkenntnisse erfordern, um die Zeit anzuzeigen. Wäre Mademoiselle Chanel heute noch am Leben, hätte sie solche Uhren abgelehnt. Ich habe eine ganz eigene Vorstellung von Uhren. Die Zeitanzeige war mir nie wichtig; es ist der Stil einer Uhr, der mich viel mehr fasziniert. Für mich ist eine Uhr ein Ausdruck der eigenen Identität.“ Doch seine Haltung selbst ist, genau wie die von Chanel, „paradox“.