Anmerkung des Herausgebers: Citizen „The Citizen“ Kaliber 0100 Modelle

Drei Mitglieder der Redaktion von Chronos Japan haben eine Reihe von Gesprächsrunden gestartet, in denen sie ihre Eindrücke von beliebten Uhrenmodellen teilen. In der ersten Folge besprechen sie Uhrenmodelle, die mit dem hochpräzisen Kaliber 0100 von Citizen ausgestattet sind.

HosodaMein erster Eindruck war, dass sie sich angenehm am Handgelenk trägt und als praktische Uhr äußerst komfortabel ist. Wenn es jedoch um Praktikabilität ging, wäre eine Datumsanzeige kundenfreundlicher gewesen. Vielleicht wurde darauf verzichtet, weil die Eco-Drive-Technologie so lichtempfindlich ist. Was meinen Sie?

Hirota„Es mag etwas mit der Lichtempfindlichkeit zu tun haben, aber ich denke, der Grund, warum sie kein Datum hinzugefügt haben, war, sich auf die Darstellung von Präzision zu konzentrieren. Außerdem würde, wenn das Datum mit der unabhängigen Bewegung des Stundenzeigers gekoppelt wäre, der Mechanismus größer werden, der Stromverbrauch steigen und die Lichtempfindlichkeit nicht mehr ausreichen.“

(I.e.„Ich glaube nicht, dass es zu einem Mangel an Lichtempfang geführt hätte, aber das Hinzufügen eines Datums hätte die Handhabung komplizierter gemacht und die Dicke erhöht, daher glaube ich nicht, dass es in dieser Ausführung gelandet wäre.“

Hosoda„Dieses Modell ist also das erste, das mit dem Kaliber 0100 ausgestattet ist und richtet sich an Enthusiasten.“

(I.e.„Genau. Sie haben höchste Präzision angestrebt und geben eine jährliche Genauigkeit von ±1 Sekunde an. Und diese Präzision nutzen sie voll aus, um die Zeit anzuzeigen. Es ist erstaunlich, wie der Sekundenzeiger so konstruiert ist, dass er perfekt mit den feinen Indizes übereinstimmt. Möglich wird dies durch die Verwendung von LIGA (Mikrostrukturierungstechnologie) zur Herstellung der Rückholfeder für das dritte Rückstellrad und den vierten Stopphebel. Es ist so befriedigend zu beobachten, wie der feine Sekundenzeiger, der nicht einmal um eine Sekunde pro Jahr abweicht, präzise auf die Indizes zeigt – einfach großartig.“

Hirota„Das stimmt, das Design folgt auch den Merkmalen hochpräziser Uhren. Die wichtigsten Punkte sind die langen Zeiger, deren Spitzen die Indizes überlappen, und die schmalere Lünette, die das Zifferblatt größer wirken lässt. Mit anderen Worten: Das Design ist darauf ausgelegt, die Zeit klar und präzise anzuzeigen.“

Was denkt unsere Redaktion über transparente Taschen?

Hosoda„Was halten Sie von den umstrittenen transparenten Gehäuserückseiten?“

Hirota„Das müssen wir unbedingt präsentieren! Ich denke, diese Entwicklung ist bahnbrechend, denn sie markiert den Beginn der Ära, in der japanische Uhrenhersteller endlich Designer in die Gestaltung ihrer Uhrwerke einbeziehen. Bislang haben japanische Hersteller zwar die Leistung und Verarbeitung ihrer Uhrwerke verbessert, dem Erscheinungsbild selbst aber nicht genügend Aufmerksamkeit geschenkt.“

Suzuki: „Es wurde von Anfang an so konzipiert, dass es sichtbar ist, daher stimme ich zu. Wenn man es verdeckt, verliert es seinen spielerischen Charme und seine Sinnlichkeit. Deshalb halte ich es für notwendig, die Zufriedenheit des Besitzers zu steigern. Außerdem finde ich es ein gutes Gesprächsthema.“

Zum Beispiel so etwas wie „super hochwertige Soba-Nudeln“.

Hosoda„Das Einzige, was mich stört, ist der Preis. 800.000 Yen sind teuer für eine Quarzuhr! Im Vergleich zu anderen hochwertigen Quarzuhren bekommt man die Grand Seiko 9F sogar günstiger… Außerdem finde ich, dass die Grand Seiko in puncto Luxus des Äußeren die Nase vorn hat. Was denkst du darüber?“

Hirota„Die Uhren von Grand Seiko sind außen hochglanzpoliert (lacht). Aber die Citizen-Uhren sind nicht nur teuer, ich denke auch, dass ihnen viel Sorgfalt gewidmet wurde.“
Zunächst einmal haben sie viel Geld in Zifferblatt und Zeiger investiert. Ich fand die Oberflächenstruktur des Eco-Drive-Zifferblatts schon bei Solaruhren am besten, aber dieses hier ist mit Abstand das beste.

Hosoda„Solarbetriebene Uhren verwenden Polycarbonat auf der Zifferblattoberfläche, um Licht durchzulassen, was ihnen einen billigen Eindruck verleihen kann. Dieses Modell hingegen verfügt über eine Edelstahlplatte mit kleinen Löchern unter dem Polycarbonat-Zifferblatt, was ihm eine metallische Textur verleiht.“

(I.e.„Auch die Indizes und Zeiger sind diamantgeschliffen und sogar mit Leuchtfarbe beschichtet. Die akribische Detailgenauigkeit macht sie so erschwinglich.“

Hirota„Auch die Gesamtverpackung ist hervorragend. Es ist schwierig, bei einem Armband mit vielen Gliedern Spielraum zu schaffen, aber selbst mit nur sieben Gliedern gelingt es, sowohl Stabilität als auch Spielraum zu gewährleisten und so einen angenehmen Tragekomfort sicherzustellen.“

Hosoda„Auch das geringe Gewicht des Kopfes trägt zu dieser ausgezeichneten Balance bei.“

(I.e.„Ich habe versucht, damit am PC zu tippen, aber es war so leicht und dünn, dass ich es kaum bemerkt habe. Es stört mich auch nicht bei der PC-Nutzung, was dem heutigen Standard entspricht.“

Hirota„Es ist im Grunde ein sehr hochwertiges Soba-Nudelgericht (lacht). Mein Favorit, Kanda Yabusoba, hat keine Toppings und kostet 750 Yen, aber wenn man es einmal probiert hat, lohnt es sich.“
Wenn ich sie mit einer Uhr vergleichen sollte, empfand ich sie als ähnlich den Audemars Piguet-Uhren aus den 1940er-Jahren. Das Bild zeigt eine Edelstahluhr mit einem Durchmesser von etwa 35 mm. In ihrem Inneren tickt das hochpräzise Kaliber VZSS, ein Valjoux-Werk ohne Chronograph. Die Ähnlichkeit besteht meiner Meinung nach darin, dass sie sich auf das Wesentliche beschränkt und trotz ihrer hohen Präzision unauffällig wirkt.

(I.e.„Ja. Auf den ersten Blick wirkt sie schlicht, aber das Uhrwerk, das ganz auf Präzision ausgelegt ist, und das Design dieser hochpräzisen Uhr wirken durchaus modern. Es besteht jedoch eine gute Chance, dass in Zukunft Modelle mit Datumsanzeige und GMT-Funktion erscheinen werden. Daher ist jetzt der richtige Zeitpunkt, sich ein Exemplar zu sichern, solange es noch sein schlichtes Design besitzt, bevor es zum Massenprodukt wird.“

Hirota„Es gibt noch einen weiteren Grund, warum Sie es kaufen sollten…“

Hirota„Diese unglaubliche Präzision konnten wir durch den Einsatz eines AT-geschnittenen Quarzkristalloszillators erreichen. Ich habe in der Septemberausgabe 2019 von Chronos Japan ausführlich über Oszillatoren geschrieben, aber meiner Meinung nach werden Oszillatoren in Zukunft auf Siliziumbasis hergestellt. Ein gutes Beispiel dafür ist die Apple Watch. Ich bin mir nicht sicher, ob sie weiterhin Quarzuhren produzieren können, da diese so viel Geld kosten.“

(I.e.„Wenn man es genau betrachtet, könnte dies das letzte Spitzenmodell einer echten Quarzuhr mit Quarzwerk sein. Citizen fertigt diese Uhr mit Stolz und ohne Rücksicht auf Profitabilität. Der Kauf könnte sich lohnen, insbesondere da sie den Höhepunkt ihrer Entwicklung darstellt und eine jährliche Ganggenauigkeit von ±1 Sekunde erreicht.“

Hirota„Bislang war der Höhepunkt der Quarzwerke wohl Seikos 9F. Es war mit Sicherheit das hochwertigste in Serie gefertigte Modell, auch preislich, aber dieses Werk ist insofern der Höhepunkt, als es eine noch größere Präzision bietet.“

Hosoda„Wenn Sie Uhren lieben, aber Schwierigkeiten haben, eine Uhr für den Alltag zu finden, ist dies die richtige für Sie. Sie mag auf den ersten Blick schlicht wirken, ist aber tatsächlich ziemlich modern, sodass selbst Uhrenliebhaber begeistert sein werden.“

Hirota„Allerdings gibt es ein Problem mit diesem Modell … Ich habe es in einem öffentlichen Bad getragen, und als ich es zum Baden auszog, war es so leicht, dass es sich gar nicht wie normal anfühlte. Auf dem Heimweg hätte ich es fast vergessen (lacht). Man sollte es also unterwegs nie abnehmen.“

(I.e.„Professor, als Sie bei der Produkteinführung einer neuen Marke andere Uhren anprobierten, hätten Sie diese Uhr beinahe abgenommen und beim Weggehen vergessen. Ich glaube, das liegt eher am Träger als an der Uhr selbst (lacht).“