Die Uhren und antiken Armbanduhren, die Tomokazu Kawase, den Vorsitzenden des Fachgeschäfts für antike Uhren „CARES“, inspirierten

Welche Uhr inspirierte diese Uhrenexperten als erste, und welche ist die letzte, die sie besitzen möchten – die sogenannte „letzte Uhr“? In dieser Reihe interviewen wir Schlüsselfiguren der Uhrenindustrie und erhalten durch ihre Antworten Einblicke in ihr Leben und ihre Philosophie rund um das Thema Zeitmesser.
Wir sprachen mit Tomokazu Kawase, dem Vorsitzenden von Cares, einem Fachgeschäft für antike Uhren mit einem breiten Sortiment an Marken, vorwiegend aus den 1930er- bis 60er-Jahren. Kawase nannte die Seiko 5 Sports Speedtimer als seinen Ausgangspunkt und die Oyster Perpetual Bubbleback als seine beliebteste Uhr. Hören wir nun, was Kawase zu sagen hat – der Mann mit der tiefen Leidenschaft für Uhren, der Cares zu einem renommierten Fachgeschäft für antike Uhren aufgebaut hat.

Tomokazu Kawase, Vorsitzender, Cares Co., Ltd.

Geboren in Tokio, konzentriert er sich seit den Anfängen der Quarzuhren auf mechanische Uhren. Er begann sein Uhrengeschäft mit dem Verkauf alter japanischer mechanischer Uhren auf Flohmärkten. Durch den Großhandel mit anderen Geschäften und den Verkauf auf Veranstaltungen von Kaufhäusern baute er das Unternehmen stetig aus und eröffnete 1993 die erste Cares-Filiale in Tokiwa, Bezirk Koto, Tokio. 2002 zog er an seinen heutigen Standort in Morishita, ebenfalls im Bezirk Koto, und integrierte dort seine Reparaturwerkstatt. 2006 eröffnete er die Filiale in Omotesando Hills (spezialisiert auf antike Damenuhren) und 2013 die Filiale in Tokyo Midtown. Zu seinen Büchern gehören „Only Antiques“ (2003) und eine überarbeitete Ausgabe desselben aus dem Jahr 2015.

Die Originaluhr ist die Seiko 5 Sports Speed ​​Timer.

F: Erzählen Sie uns von Ihrer ersten Uhr.

A. Meine erste Uhr, die mein Interesse weckte, war eine Seiko Sportsmatic. Ich bekam sie von der Firma meines Vaters als Geschenk für seine langjährige Betriebszugehörigkeit, als ich noch in der Grundschule war. Allerdings ging sie bald kaputt. Mich störte das Ticken und das charakteristische Geräusch des Rotors, das eine Automatikuhr ausmacht. Deshalb brach ich den Gehäuseboden auf und entfernte das Uhrwerk, wodurch die Uhr irreparabel beschädigt wurde.
　Als ich in die Mittelschule kam, schenkte mir mein Vater eine Seiko „Seiko 5 Sports Speed ​​Timer“. Doch auch diese Uhr ging schnell kaputt. Um meinen Vater nicht mit dem Gedanken „Schon wieder kaputt!“ zu enttäuschen, verstaute ich sie in einer Schublade. Erst vor etwa zehn Jahren, als ich alte Sachen durchging, fand ich die Uhr wieder. Ich ließ sie bei Cares reparieren, und sie funktioniert wieder. Ich trage sie immer noch ab und zu.

Die „abschließende“ Uhr ist die Rolex Oyster Perpetual Bubbleback.

F: Erzählen Sie uns bitte von der Traumuhr, die Sie eines Tages besitzen möchten, der sogenannten „goldenen Uhr“.

A. Es handelt sich um eine Rolex Oyster Perpetual Bubbleback, eine automatische Kinderuhr mit einem Durchmesser von 28 mm, die von Ende der 1930er bis in die 40er Jahre hergestellt wurde und allgemein als Lifesaver bekannt ist.
　Rolex entwickelte 1926 das vollständig wasserdichte „Oyster-Gehäuse“ und 1931 den „Perpetual Rotor“, einen automatischen Aufzugsmechanismus mit einem um 360 Grad drehbaren Rotor. Diese Innovationen sind wahrscheinlich darauf zurückzuführen, dass Rolex-Gründer Hans Wilsdorf die Uhrmacherei eher aus der Perspektive eines Verkäufers als aus der eines Uhrmachers betrachtete. Er hörte genau auf die Bedürfnisse des Marktes und entwickelte neue Produkte, um diese zu erfüllen. Viele Funktionen, die heute bei praktischen Uhren Standard sind, wurden damals von Rolex entwickelt.
Als die Oyster Perpetual Bubble Back entwickelt wurde, waren Halbrotoren für Automatikuhren noch Standard. Rolex entwickelte daraufhin einen Vollrotor, verbaute ihn in einem so kleinen, wasserdichten Gehäuse und zertifizierte die Uhr als Chronometer. Diese Uhr vermittelt einen Eindruck von der Uhrmacherphilosophie, die Rolex damals so hochhielt.
　Obwohl sie nicht der Definition einer „letzten Uhr“ entspricht, konnte ich diese Uhr vor einigen Jahren erwerben. Ich habe sie dennoch in die Kategorie „letzte Uhr“ aufgenommen, da ich beim Wiedersehen mit dieser Oyster Perpetual Bubbleback ein neues Gefühl des Stolzes verspürte, die Bedeutung einer wirklich guten Uhr und ihre Geschichten angemessen zu vermitteln. Als Uhrenliebhaber werde ich mir dies für die Zukunft zum Ziel setzen. Ich rate auch den Mitarbeitern von Cares, Uhren zu kaufen, von deren Qualität sie wirklich überzeugt sind, ohne sich von Trends beeinflussen zu lassen.

[Fachgeschäft und Reparaturwerkstatt für antike Uhren „CARES“] Offizielle Website:http://www.antiquewatch-carese.com/index.html

Nachwort

　Cares hat mittlerweile drei Filialen. Die Geschichte begann, als Tomokazu Kawase, ein Angestellter, in seiner Freizeit auf kleinen Flohmärkten aushalf. Nach und nach baute er seine Vertriebskanäle und sein Kapital aus. Später holte Kawase seinen jüngeren Bruder, seine Schwester und Freunde mit ins Boot und gründete Cares, das heute fast 30 Mitarbeiter beschäftigt. Kawase erklärt den Reiz antiker Uhren: „Für mich ist eine gute Uhr nicht teuer, sondern langlebig. Viele alte Uhren sind so konstruiert, dass man sie reparieren kann und sie so noch viele Jahre tragen kann.“ Das „Care“ im Namen des Geschäfts steht für „Aftercare“ (Nachsorge), und Cares legt seit seiner Eröffnung großen Wert auf Reparaturen. In der Reparaturwerkstatt arbeiten viele talentierte Handwerker, von erfahrenen Experten bis hin zu jungen Talenten. Auf seine Karriere als Unternehmer angesprochen, antwortete Kawase: „Ich hatte einfach das Glück, in einer Zeit zu leben, in der antike Uhren boomten.“ Ich hatte jedoch den Eindruck, dass Kawases beständige Liebe zu Uhren und seine unkomplizierte, herzliche Persönlichkeit die Menschen anzogen und dass sein Wunsch, „Gutes für die Zukunft zu hinterlassen“, sie weiterhin miteinander verband.