Das Gehäuse mit seinen geraden Bandanstößen ist aus dem einzigartigen SAKURA GOLD™ gefertigt, einem Weißgold mit rötlichem Schimmer. Das Armband ist eine zweifarbige Kombination aus Gold und Edelstahl. Der Mikrorotor des Uhrwerks ist PVD-beschichtet und farblich auf das Gehäuse abgestimmt. Automatikaufzug (Kal. TPW 808). 29 Steine. 21.600 Halbschwingungen pro Stunde. Gangreserve ca. 48 Stunden. 18 Karat SAKURA GOLD™ (Durchmesser 39.5 mm). Wasserdicht bis 3 bar. Preis: 2,6 Millionen Yen.
Ein neues Kapitel für TASAKI, verwoben mit japanischer Sensibilität und Schweizer Uhrmacherkunst
Im Herbst präsentiert TASAKI, Japans führender Premium-Juwelier, die neue Uhrenserie „Balance“. Ihr Äußeres verkörpert minimalistische Eleganz und entspricht perfekt dem japanischen Stil. Das darin verbaute mechanische Uhrwerk ist das erste der Marke, das in der Schweiz gefertigt wurde. Sowohl das Äußere als auch das Uhrwerk vereinen Raffinesse und Schönheit mit einer herausragenden Balance. Diese ambitionierte Uhr hat sich zum Ziel gesetzt, die schlichte Armbanduhr zu einem eleganten Dresswatch zu erheben.
Interview und Text von Norio Takagi
Das erste mechanische Uhrwerk für Damen ist in einem kleinen Gehäuse untergebracht. Das schlichte Zweizeigerwerk wird von zwei hochpräzisen Federhäusern angetrieben. Der Rotor, graviert mit einem Motiv der Fassade des Ginza-Flagship-Stores, ist ein wahrer Blickfang. Das Zifferblatt besteht aus feinstem Perlmutt – ein charakteristisches Designmerkmal von TASAKI. Automatischer Aufzug (Kal. TPW 900). 28 Steine. 28.800 Halbschwingungen pro Stunde. Gangreserve ca. 50 Stunden. 18KSAKURAGOLD™ (Durchmesser 33 mm). Wasserdicht bis 3 bar. Preis: 1,6 Millionen Yen.
Kugelförmige Perlen sind dicht an dicht auf einem schmalen, geraden, rechteckigen Pfeiler angeordnet, der in einen Ring eingefasst ist. Das Motiv ist eine Balancekugel. „Balance“, die erste Kollektion des TASAKI-Designers Thakoon Panichgul, setzte mit ihrer geometrischen Schönheit, die durch das Ineinandergreifen von geraden Linien, Kugeln und dem Kreis des Rings entsteht, sowie der Einzigartigkeit der Perlen, die aussehen, als würden sie jeden Moment herausfallen, ein starkes Zeichen im Schmuckdesign.
Dieses Jahr wurde die gleiche moderne, klare Weltsicht in die Kollektion „TASAKI TIMEPIECES“ übertragen. Der Name der Serie bedeutet schlicht „Balance“. Ein prägendes Merkmal des Äußeren sind die linearen Bandanstöße ober- und unterhalb des Gehäuses. Die leichte Überlappung der Lünette mit diesen Bandanstößen spiegelt gekonnt die Balance eines Schmuckrings wider. Die Verbindung zwischen Bandanstößen und Lünette wurde mit größter Sorgfalt auf Hundertstelmillimeter genau abgestimmt, wodurch die exquisite Balance erreicht wird, die der Name verspricht. Die Uhrwerke sind schlicht: Die Herrenuhren verfügen über zwei Zeiger und eine kleine Sekunde, die Damenuhren über zwei Zeiger. Beide Zifferblätter sind mit quadratischen, applizierten Indizes und stabförmigen Stunden- und Minutenzeigern versehen, die eine schlichte, geometrische Ästhetik erzeugen. Auch die Krone ist quadratisch und unterstreicht die geometrische Ästhetik. Dieses klare, minimalistische Design erinnert an traditionelle japanische Architektur, ihre Einrichtungsgegenstände und kann als Ausdruck japanischer Sensibilität verstanden werden.
Das Herrenmodell besticht durch sein schlankes, elegantes Gehäuse mit einer Dicke von nur 6.85 mm. Optional ist ein fünfgliedriges Armband erhältlich, dessen Glieder um die geraden Bandanstöße angeordnet sind und an einen Schmuckring erinnern. Das Damenmodell verfügt über einen kleinen Gehäusedurchmesser von 33 mm. Im Inneren arbeitet das erste mechanische Automatikwerk der TASAKI TIMEPIECES Damenuhrenkollektion. Auch die Herrenuhren sind mit einem Automatikwerk ausgestattet. Beide Werke sind aufwendig verziert und bieten durch den transparenten Gehäuseboden einen faszinierenden Blick auf die Details. Strahlende Genfer Streifen zieren die Brücken, während die Perlage auf der Grundplatine, die durch die Zwischenräume sichtbar ist, zart und filigran wirkt. Das Herrenmodell erreicht seine extreme Flachheit durch einen Mikrorotor, der in TASAKIs exklusiver Farbe SAKURAGOLD™ gefärbt ist. Das Damenmodell nutzt einen konventionellen Zentralrotor, um die beiden Federhäuser kraftvoll aufzuziehen. Der Rotor ist mit einem Muster graviert, das auf dem dekorativen Motiv des „Gesichts von TASAKI“ (der Fassade des Ginza-Hauptgeschäfts) basiert und ihm eine ikonische und originelle Schönheit verleiht.
