Worin besteht der Unterschied zwischen der Angabe „m“ und „Atmosphäre“ für die Wasserdichtigkeit, die man in den technischen Daten von Uhren sieht?

2023.02.03

Die meisten Uhren sind heutzutage wasserdicht, aber je nach Marke und Modell gibt es zwei verschiedene Möglichkeiten, die Wasserdichtigkeit anzugeben: atm oder m. Lassen Sie uns den Unterschied zwischen diesen Bezeichnungen erklären.

Artikel veröffentlicht am 23. August 2020
Update 2023. Juni 2


1 ATM Wasserdichtigkeit = 10 m Wasserdichtigkeit?

Mit Ausnahme von Vintage-Modellen und komplizierten Komplikationen sind die meisten modernen Uhren je nach Marke und Modell bis zu verschiedenen Wasserdichtigkeitsgraden wasserdicht, z. B. bis zu 3 bar für flache Dresswatches, bis zu 10 bar für praktische Funktionsuhren und bis zu 300 Meter für vollwertige Taucheruhren.

Nicht wasserdichte Uhren, die keine Dichtungen zur Abdichtung besitzen, sind hauptsächlich Vintage-Uhren. Selbst wenn ein Modell wasserdicht ist, können die Teile bei älteren Uhren verschlissen sein, sodass die Wasserdichtigkeit möglicherweise nicht mehr gewährleistet ist. Es ist daher ratsam, solche Uhren im Sommer, wenn man stark schwitzt, und an Regentagen nicht zu tragen.

 Betrachtet man die technischen Daten einer Uhr, fällt auf, dass die Wasserdichtigkeit auf zwei Arten angegeben wird: in Metern und in ATM. Vereinfacht gesagt, gibt der Meter an, wie tief man tauchen kann, und der ATM-Wert, wie viel Druck die Uhr aushält. Geht man davon aus, dass 1 ATM ungefähr 10 Metern Wasserdichtigkeit entspricht, ist eine Uhr mit einer Wasserdichtigkeitsangabe von 10 ATM bis zu einer Tiefe von etwa 100 Metern wasserdicht.

 Kann man eine Uhr, die bis 10 Atmosphären und 100 Meter wasserdicht ist, tatsächlich für Tauchgänge in 100 Metern Tiefe verwenden? Theoretisch ist das möglich, praktisch scheint es jedoch schwierig.

 Dies liegt daran, dass der Wasserdruck beim Bewegen unter Wasser größer ist als im Ruhezustand. Die tatsächliche Belastung der Uhr ist daher höher als die Tiefe. Aus diesem Grund versuchen viele Marken, ihren Uhren eine möglichst hohe Wasserdichtigkeit zu verleihen.

Ozean 2000

Ein extremes Beispiel ist die Ocean 2000, eine Taucheruhr, die 1982 von IWC in Zusammenarbeit mit Porsche Design entwickelt wurde. Sie wurde für das deutsche Militär gefertigt und zeichnet sich durch ein leichtes Titangehäuse aus. Auf Wunsch des Militärs war sie bis 2000 Meter wasserdicht und damit zu ihrer Zeit eine bahnbrechende Taucheruhr. Dies, obwohl die Uhr ursprünglich für Tiefen von mehreren zehn Metern vorgesehen war.

 Unter Berücksichtigung des Wasserdrucks eignet sich eine Uhr mit einer Wasserdichtigkeitsangabe von 10 ATM oder 100 m am besten für spritziges Wasser. Uhren mit geringerer Wasserdichtigkeitsangabe, wie z. B. 30 m oder 3 ATM, sind im Grunde nur schweißresistent.

 Wenn Sie eine Uhr im Freien oder in der Nähe von Wasser tragen möchten, sollten Sie keine „wasserdichte Uhr“ wie diese verwenden, sondern eine „Taucheruhr“ gemäß ISO- und JIS-Normen. Diese sehen aus wie echte Taucheruhren und zeichnen sich durch ihre Wasserdichtigkeitsangabe in Metern aus.

Taucheruhr

Die japanischen Industrienormen (JIS) und die Internationale Organisation für Normung (ISO) definieren klar, was eine Taucheruhr ausmacht. JIS B 7023 und ISO 6425 fordern unter anderem eine Wasserdichtigkeit bis mindestens 100 m. Das Foto zeigt einen Mann beim Eistauchen mit der Panerai Luminor Submersible 1950 Amagnetic 3 Days Automatic Titanium – 47 mm, die bis 300 m wasserdicht ist.


Hohe Wasserdichtigkeit ist immer besser

 Man kann mit Sicherheit sagen, dass Wasserdichtigkeit beim Tragen einer Uhr im Alltag unerlässlich ist. Selbst bei größter Vorsicht gibt es viele Situationen, in denen man mit Wasser in Berührung kommt, beispielsweise beim Hände- oder Gesichtwaschen, bei der Verwendung von Desinfektionsmitteln unterwegs oder bei einem plötzlichen Regenschauer.

 Armbanduhren, die mit Präzisionsmechanik ausgestattet sind, reagieren empfindlich auf Feuchtigkeit. Dringt Feuchtigkeit ins Innere der Uhr ein und durchnässt die Teile, oder verdunstet sie und wird zu Dampf, rosten die Metallteile und das Öl kann seine Funktion nicht mehr erfüllen. Eine einfache Überholung reicht dann meist nicht aus, und es müssen unter Umständen Teile ausgetauscht werden.

Gehäuseboden

Beim Tragen einer Uhr ist es wichtig, auch deren Wasserdichtigkeit zu kennen. Diese ist oft auf dem Gehäuseboden angegeben. Die Wasserdichtigkeit für den Alltagsgebrauch wird in bar (bar) oder atm (atm) angegeben, die Wasserdichtigkeit zum Tauchen in m (Metern) oder ft (Fuß). Links ist der Breitling Navitimer B01 Chronograph abgebildet. Er trägt die Aufschrift „3BAR“ bei 12 Uhr, was auf eine Wasserdichtigkeit bis 3 Atmosphären hinweist. Rechts ist die Omega Seamaster Aqua Terra zu sehen, die zwei Angaben trägt: „150m/500ft“ bei 6 Uhr.

 Auch wenn Ihre Uhr wasserdicht ist, sollten Sie sie vor Feuchtigkeit schützen, genauso wie vor Stößen, Magnetismus usw. Es ist wichtig, einige Vorsichtsmaßnahmen zu treffen, z. B. die richtige Uhr für Ihren Lebensstil auszuwählen.


Unglaubliche 11.000 Meter Wasserdichtigkeit! Ein Blick auf das still und leise angekündigte neue Modell von Rolex, die Deepsea Challenge.


http://www.webchronos.net/news/86135/
Die Merkmale und der Reiz der IWC Ocean 2000 und Aquatimer: Meisterwerke der sich ständig weiterentwickelnden Taucheruhr


http://www.webchronos.net/features/65668/
Entdecken Sie die Geheimnisse hinter dem Namen der Panerai „Luminor“ und erfahren Sie mehr über ihre Anekdoten.


http://www.webchronos.net/features/51267/