Wir besuchten die Produktionsstätte von Parmigiani Fleurier, um vor Ort zu berichten. Ihr unverändertes, integriertes Produktionssystem und ihr Respekt vor handwerklicher Arbeit sind deutlich erkennbar.

2026.08.14

Im April 2026 hatte das Redaktionsteam von Chronos Japan die Gelegenheit, die Zulieferer und die Restaurierungsabteilung von Parmigiani Fleurier zu besuchen. Aufgrund des begrenzten Zeitrahmens konnten sie nur einen kleinen Teil der Anlagen besichtigen. Die charakteristischen Merkmale von Parmigiani Fleurier – das erstaunliche integrierte Produktionssystem und die Wertschätzung für traditionelle Handwerkskunst – blieben jedoch überall unverändert.

Parmigiani Fleurier

Foto von Yu Mitamura
Fotos von Yu Mitamura
Masamasa Hirota (dieses Magazin): Interview und Schreiben
Text von Masayuki Hirota (Chronos-Japan)
Herausgegeben von Yuto Hosoda (Chronos-Japan)
[Artikel erschienen in der Septemberausgabe 2026 von Kronos Japan]


Ein vollständig integriertes System, das die Leistung eines einzelnen Herstellers übertrifft.

Parmigiani Fleurier, die sich mit der „Tonda GT“ und ihrem Nachfolger, der „Tonda PF“, einen Namen gemacht hat, hat endlich den verdienten Ruf erlangt, auch wenn es mir etwas zu spät erscheint. Dennoch ist es sehr erfreulich zu sehen, dass das Unternehmen, das stets nach der Herstellung hochwertiger Uhren gestrebt hat, nun endlich die ihm gebührende Anerkennung gefunden hat.

 Ein wesentlicher Grund für den Erfolg der beiden Tonda-Modelle war ihre sportliche Uhrenkonfiguration mit Armband. Ohne höchste Handwerkskunst hätten sie jedoch schnell an Zugkraft verloren. Glücklicherweise zeichneten sich die Modelle GT und PF durch ein schlankes Design aus, das die exzellente Verarbeitung unterstrich, ein Gehäuse, in das das Armband nahtlos integriert war, und ein Zifferblatt mit markanter, neutraler Farbgebung. Selbstverständlich wurden alle Komponenten, einschließlich des Uhrwerks, im selben Werk gefertigt. Kurz gesagt: Die Tonda PF-Kollektion war ein deutlicher und greifbarer Beweis für die umfassenden Kompetenzen, die Parmigiani Fleurier entwickelt hatte.

 Als Parmigiani sich als unabhängiger Uhrenhersteller etablierte, fehlte es zunächst an der Zusammenarbeit mit Zulieferern. Selbst mit der Unterstützung der Sando-Stiftung war kein Hersteller bereit, Teile für eine neu gegründete Marke mit geringen Produktionsmengen zu liefern. Inzwischen hat das Unternehmen eigene Zulieferer aufgebaut und verfügt über ein beispielloses, integriertes Produktionssystem.

Die Büros von Cadrance et Aviage und Les Artisans Boitiers

Die Büros von Cadrance et Habiage und Les Artisans Boitiers befinden sich in La Chaux-de-Fonds. Die Büros sind keineswegs klein, aber aufgrund des Erfolgs von Parmigiani Fleurier und der Erweiterung der Lieferkette sind die Werkstätten zu klein geworden. Ein Umzug ist für 2027 geplant.

 Die von uns besuchten Unternehmen waren Cadrance et Aviage, Hersteller der Zifferblätter, und Les Artisans Boitiers (LAB, ehemals Bruno Aforte), Hersteller der Gehäuse. Der jeweilige Verantwortliche beider Unternehmen beschrieb die Vorteile zum Zeitpunkt des Interviews wie folgt: „Obwohl Gehäuse und Zifferblätter getrennt gefertigt werden, finden die Produktionen im selben Gebäude statt. Aktuell betreuen wir über ein Dutzend Kunden, darunter Parmigiani. Allesamt namhafte Hersteller.“

Drahtscheibe zur Oberflächenvorbereitung

Die akribische Arbeit ist es, die Tonda PF und Trick ihre unvergleichlichen Zifferblätter verleiht. Sie verwenden Drahtscheiben zur Vorbereitung des Grundlacks und bieten insgesamt 50 verschiedene Typen aus Messing, Kupfer, Stahl und anderen Materialien an.

Einige der Dateien und anderen Werkzeuge, die zur Oberflächenvorbereitung verwendet wurden.

Eine absolut gleichmäßige Basis ist unerlässlich für die Herstellung eines hochwertigen Zifferblatts. Dies ist nur ein kleiner Teil des Prozesses, der auch die Verwendung von Feilen und anderen Werkzeugen umfasst.

 Während meines Besuchs befand sich das Zifferblatt für den „Trick Perpetual Calendar“ in der Fertigung. Es war erstaunliche 1.1 mm dick. Die meisten Hersteller scheuen sich, Zifferblätter zu produzieren, die mehr als doppelt so dick sind wie üblich. Parmigiani entschied sich jedoch für diese Dicke, um einen Tiefeneindruck zu erzeugen. Besonders interessant ist die Befestigung des PF-Logos. Wie bei anderen Herstellern ist das Logo mit „Beinen“ versehen und in das Zifferblatt eingelassen. Parmigiani schnitt jedoch einen großen Bereich von der Rückseite des Zifferblatts aus, in dem die „Beine“ eingelassen sind, und setzte die dünnen „Beine“ des Logos in diesen Bereich ein. Dadurch werden die langen, schlanken „Beine“ präzise fixiert. Normalerweise verwendet man für die Befestigung solch kleiner Teile auf einem Zifferblatt ein dünnes Zifferblatt. Parmigiani geht hier jedoch einen anderen Weg.

Der Prozess des Polierens des Zifferblattrohlings

Der Prozess des Polierens des Zifferblattrohlings. Es mag einfach aussehen, aber es geht nicht nur darum, die Oberfläche perfekt glatt zu machen; die Dicke muss je nach Modell variiert werden.

Der Einweichprozess

Das Verfahren beinhaltet das Auftragen eines schützenden Klarlacks auf das fertige Zifferblatt, ein Vorgang, der als Saponage bekannt ist. Obwohl die Farbe üblicherweise transparent ist, mischt diese Werkstatt gelegentlich Farben. Aus diesem Grund können sie Zifferblätter in Zwischentönen herstellen, die andere Unternehmen nicht nachbilden können.

Wie der Verantwortliche erklärte, „ist die Farbe die eigentliche Herausforderung“. Die exquisiten Zwischentöne, die Tonda PF und Trick auszeichnen, werden ebenfalls bei Cadrance et Aviage entwickelt. Vorwiegend werden Lackierungen verwendet, je nach Farbwunsch kommen aber auch PVD- und ALD-Beschichtungen zum Einsatz. Diese Oberflächenbehandlungen sind jedoch nur nach sorgfältiger Vorbereitung möglich. Auch das Schneiden und Bearbeiten von Perlmutt und Onyx erfolgt innerhalb des firmeneigenen Netzwerks. Bis zu 50 verschiedene Scheiben werden zur Vorbereitung des Rohlings verwendet. Der Verantwortliche führte weiter aus, dass „eine bestimmte Dicke (des Zifferblatts) die Anfälligkeit für Verformungen während der Endbearbeitung verringert“. Dies dürfte daran liegen, dass die Zifferblattherstellung mindestens 14 Arbeitsschritte umfasst. Selbstverständlich fertigt Cadrance et Aviage auch Zifferblätter in Standarddicke. Diese beträgt jedoch nicht zwangsläufig die üblichen 0.45 mm. Der Grund dafür ist, dass „die Dicke je nach letztem Arbeitsschritt – Galvanisierung oder Lackierung – variiert“. Außerdem wird die Dicke der zum Schutz des Zifferblatts aufgetragenen Klarlackschicht je nach gewünschtem Ausdruck subtil von wenigen Mikrometern bis zu mehreren zehn Mikrometern variiert.

Beschichtungsverfahren für das Zifferblatt

Das charakteristische Merkmal von Cadrance et Aviage, dem Hersteller von Zifferblättern, ist die Farbe. Das Verfahren der Zifferblattbeschichtung, das heute weit verbreitet ist, wurde von dieser Werkstatt entwickelt.

Probe der galvanisierten Oberfläche

Ein Beispiel für eine galvanisierte Oberfläche. Die Reproduktion instabiler Zwischenfarben durch Galvanisierung und die Beseitigung von Farbabweichungen ist recht schwierig. Laut dem Verantwortlichen: „Aktuell kann diese Werkstatt 10 bis 15 Farben herstellen. Darüber hinaus können wir die Farbintensität anpassen.“

Wählmuster

Eine Reihe von Zifferblattmustern war ausgestellt. Neben einer Vielzahl von Farben gab es sandgestrahlte und stark strukturierte Lackoberflächen. Besonders beeindruckt hat mich das Zifferblatt von Tonda. Kein anderer Hersteller konnte sie in ihrer Technik des Färbens und anschließenden Kantenschliffs mit einem Diamantschneider übertreffen.

 Die Gehäusefertigung ist ebenfalls äußerst sorgfältig. Wie andere Unternehmen verwendet auch Parmigiani modernste Werkzeugmaschinen zur Materialbearbeitung. Allerdings sind 99 % der im Labor gefertigten Gehäuse, einschließlich der Edelstahlgehäuse, mit geschweißten Bandanstößen ausgestattet. Während das Schweißen von Edelmetallen eine Sache ist, stellt das Schweißen von Edelstahl eine technisch anspruchsvolle Aufgabe dar. Diese Schweißung dient dazu, selbst kleinsten Details des Gehäuses den letzten Schliff zu verleihen. Betrachtet man die Bandanstöße der Tonda PF, würde man die Schweißung ehrlich gesagt nicht bemerken. Die hohe Verarbeitungsqualität erstreckt sich sogar auf die nicht sichtbaren Teile. Mir wurde ein Tonda PF-Gehäuse vor dem Versand gezeigt, und selbst der Flansch am Gehäuseboden war perfekt poliert. Dies dient vermutlich der Verbesserung des Halts der dicken Dichtung, die auf dem Gehäuseboden sitzt. Es ist nachvollziehbar, dass die ultradünne Tonda PF eine hohe Wasserdichtigkeit aufweist, aber die übermäßige Politur ist typisch für Parmigiani.

Eine Reihe von Werkzeugmaschinen in der Werkstatt von Les Artisans Boitiers

In der Werkstatt von Les Artisans Boitiers reihen sich Werkzeugmaschinen aneinander. Aktuell stehen dort 16 Maschinen, vier weitere sollen in Zukunft hinzukommen. Um Platz für die neuen Maschinen zu schaffen, wird die Werkstatt verlegt. Zwar sind nicht alle Maschinen auf dem neuesten Stand der Technik, doch dank sorgfältiger Justierung und Instandhaltung der Produktionsumgebung entstehen hochwertige Produkte. Der Erfolg des Unternehmens zeigt sich unter anderem darin, dass viele der renommiertesten Schweizer Hersteller zu seinen Kunden zählen.

Der Vorgang des Aufschneidens der Innenseite des Gehäuses.

Dies ist der Prozess der Bearbeitung des Gehäuseinneren. Das Gehäuse wird vor der Bearbeitung sicher in einer Vorrichtung fixiert. Diese Sorgfalt mag übertrieben erscheinen, ist aber einer der Gründe für die hohe Präzision der Verarbeitung.

Fallrückseite

Der fertige Gehäuseboden. Beachten Sie die Oberfläche des perforierten Flansches. Er ist genauso verarbeitet wie die Gehäuseoberfläche. Erstaunlicherweise weist auch die Innenseite des Gehäuses, die mit dem Flansch ineinandergreift, eine makellose Spiegelglanzpolitur auf.

Der Prozess der Montage der Gehäuse für die Tonda PF GMT Rattrapante und Minute Rattrapante.

Der Montageprozess für die Tonda PF GMT Rattrapante und Minute Rattrapante, die das gleiche Gehäuse verwenden. Hier wird die Installation der Druckknöpfe gezeigt. Teilweise werden bis zu 20 bis 30 Teile montiert. Für die Montage werden Drehmomentschlüssel verwendet, um präzise Drehmomenteinstellungen zu gewährleisten.

Abgeschlossener Fall

Die fertigen Gehäuse werden an den Hauptsitz von Parmigiani Fleurier geschickt, wo sie zu fertigen Produkten montiert werden.

 Als Nächstes wurde mir eine Restaurierungswerkstatt in Fleurier gezeigt. Hier werden nicht nur komplizierte Uhren von Parmigiani, sondern auch antike Taschenuhren restauriert. Der Uhrmacher Francis Rossignol erklärte mir alles. „Wir fertigen in dieser Werkstatt defekte Teile nach. Manchmal schneiden wir sie sogar mit altmodischen Juweliersägen zu. Es wäre Verschwendung, Baupläne anzufertigen und die neuesten Maschinen einzusetzen, nur um ein einziges Teil herzustellen.“ Die Materialzusammensetzung kann sich jedoch im Vergleich zu damals verändert haben. Wie gehen sie damit um? „Nehmen wir zum Beispiel Federn. Moderne Teile haben eine höhere Spannung, deshalb fertigen wir sie etwas kleiner an. Wie wir das beurteilen? Das ist reine Intuition und Erfahrung.“

Ein Dokument über eine Taschenuhr, die Charles-Édouard Jacot im Jahr 1859 herstellte.

Jede von Parmigiani Fleurier restaurierte Uhr wird mit einer Dokumentation geliefert. Bei diesem speziellen Stück handelt es sich um eine Taschenuhr, die 1859 von Charles-Édouard Jacot hergestellt wurde. „Das Gehäuse wurde mit einer 10 Mikrometer dicken Schicht aus 3N-Kaltplattierung versehen“ (Rossignol).

Teile in der Restaurierungswerkstatt

Die Restaurierungswerkstatt verfügt über eine große Anzahl an Ersatzteilen. Sollte ein Teil nicht verfügbar sein, wird es mithilfe von Werkzeugen wie einer Laubsäge angefertigt.

 Michel Parmigiani besuchte die Werkstatt persönlich. „Ich glaube, die Essenz der Uhrmacherei liegt in alten Uhren. Tatsächlich begann ich meine Karriere mit der Restaurierung von Uhren und entwickelte dann, aufbauend auf Tradition, neue Modelle. Die Bedeutung der handwerklichen Restaurierung liegt darin, das Wissen der Vergangenheit zu bewahren. Und das bleibt der Maßstab unserer Uhrmacherei. Es gibt viele wundervolle Uhren, die von der Geschichte geprägt wurden, aber sie können nicht mehr nachgebaut werden. Deshalb müssen wir bescheiden sein.“ Als Beispiel nannte er ein neues Modell, das ein altes Rohwerk verwendet.

„Es gibt Uhren, von denen nur das Uhrwerk jemals hergestellt wurde, die wir nun zu neuen Kunstwerken umgestalten.“

Michel Parmigiani

Michel Parmigiani erläuterte die Bedeutung der Restaurierungswerkstatt. Auf die Frage, wie sie mit der Vergoldung von Uhren und anderen Gegenständen umgehen, antwortete er: „Es gibt weltweit nur einen Anbieter, der Amalgamplattierung mit Quecksilber durchführt. Wir beauftragen ihn.“ Ich verstehe, auch hier geht es darum, vergangene Technologien für die Zukunft zu bewahren.

 Ich hatte einst die Gelegenheit, alle Werkstätten von Parmigiani zu besuchen. Mehr als ein Jahrzehnt ist seitdem vergangen, und Parmigiani hat sich einen Namen gemacht, dessen neue Produkte viele Uhrenliebhaber begeistern. Doch glücklicherweise blieb Parmigianis Tradition der sorgfältigen Handarbeit bei diesem Besuch unverändert. Luxusuhren werden von Menschenhand gefertigt. Genau das macht Parmigiani zu einer wahrhaft außergewöhnlichen Manufaktur.

Restaurierungsabteilung von Parmigiani Fleurier

Die Restaurierungsabteilung von Parmigiani Fleurier befindet sich gegenüber dem Firmensitz. Diese Abteilung führt nicht nur die Tradition der Uhrmacherei fort, sondern gibt dieses Know-how auch bis heute weiter und bildet somit gewissermaßen das Herzstück von Parmigiani Fleurier.

Eine restaurierte Taschenuhr von Charles-Édouard Jacot.

Eine restaurierte Taschenuhr von Charles-Édouard Jacot. Auf den ersten Blick sieht sie aus wie eine gewöhnliche Uhr, aber sie verfügt über eine verbesserte geradlinige Ankerhemmung und, bemerkenswerterweise, über eine Laternenspirale, wie sie bei Marinechronometern zu finden ist.

„Mechanische Wunder 2026 | Mechanische Kunst entwickelt sich weiter und überdauert drei Jahrhunderte“ zur Feier des 30-jährigen Bestehens des Unternehmens.

 Anlässlich des 30-jährigen Jubiläums von Parmigiani Fleurier findet vom 19. September an in Tokio die Ausstellung „Mechanische Wunder 2026 | Mechanische Kunst entwickelt sich über drei Jahrhunderte weiter“ statt. Die Ausstellung präsentiert erstmals in Japan eine Sammlung der Sando Family Foundation, die von der Reparaturwerkstatt des Firmengründers Michel Parmigiani restauriert wurde. Diese Uhren werden neben aktuellen Modellen von Parmigiani Fleurier ausgestellt. Durch die gemeinsame Präsentation beider Welten möchte die Ausstellung die ungebrochene Verbindung zwischen traditioneller Handwerkskunst und moderner Uhrmacherkunst verdeutlichen. Die Uhrmacherin Christy Girel wird ebenfalls in Japan erwartet.

Mechanische Wunder 2026

„Mechanische Wunder 2026 | Die mechanische Kunst entwickelt sich stetig weiter und überwindet drei Jahrhunderte“
Datum: 2026.-9. November 19
Uhrzeit: 10:00-19:00 Uhr (bis 17:00 Uhr am letzten Tag)
Ort: 21_21 DESIGN SIGHT Gallery 3 (9-7-6 Akasaka, Minato-ku, Tokio)
Eintritt: Kostenlos
Reservierung erwünscht (Klicken Sie hier, um eine Reservierung vorzunehmen)



Kontaktinformationen: Parmigiani Fleurier pfd.japan@parmigiani.com


Das neue Modell 2026 von Parmigiani Fleurier, die "Tonda PF Chronograph Mysterieuse", ist eine minimalistische Uhr, die mit einem bahnbrechenden Chronographenmechanismus ausgestattet ist!

Funktionen

Interview mit Guido Terreni, CEO von Parmigiani Fleurier: Der Fokus der Boutique in Ginza lag auf der Atmosphäre.

Funktionen

Parmigiani Fleurier: Die einzige unabhängige Boutique der Marke befindet sich in der Chuo-dori.

Funktionen